Korte, nerveuze openingszinnen benadrukken de ontreddering van Justine en Engelse echtgenoot Andrew na het bericht dat Malcolm, hun puberzoon van 13 en broer van de vier jaar jongere Georgia, is aangereden en in coma ligt. Een fase van angst en wanhoop, waarin herinneringen aan het idyllische toen botsen met de huidige werkelijkheid van ziekenhuis, familiale bekommering, professionele sores, de chaos van alledag. Beide ouders verzinken in eigen verdriet, toenemende wrok en onbegrip over en weer. Waar Andrew, architect, de uitkomst van het politieonderzoek nog wil afwachten, tracht Justine, free-lance vertaalster, nu zelf de toedracht te achterhalen. Zij reist met haar wijze schoonmoeder Arabella en dochtertje Georgia af naar Biarritz, een schokkende waarheid tegemoet. Ook in deze roman, haar achtste, schetst de Frans-Britse De Rosnay (1961), mondiaal doorgebroken met 'Haar naam was Sarah', een aansprekend familiedrama met een keur van sterk aangezette, vaardig gedoseerde sentimenten en sfeervolle cultuurschetsjes, gestuurd en beleefd vanuit een kleine kern contrasterende personages. Paperback, kleine druk.