De oorspronkelijke titel van het boek is ‘El Encanto’. El Encanto was een Cubaans warenhuis dat in de loop van de eerste helft van de twintigste eeuw een van de belangrijkste winkels van de wereld werd. Het verhaal begint in 1947 als Patricio, een jonge Asturiër van negentien jaar oud, emigreert naar Cuba, moe van de represailles en ontberingen van de Spaanse naoorlogse periode. Patricio krijgt een baan in El Encanto en ontmoet daar Gloria, een van de mooiste vrouwen en zonder twijfel de meest verboden van het hele eiland, aangezien haar man een meedogenloze maffiabaas is uit de onderwereld van Havana. Het verhaal wordt verteld door zowel Patricio als Gloria. Een absoluut verslavende roman door de onmogelijke avonturen en de liefde tussen een arbeider in een warenhuis en de vrouw van een gevaarlijke maffiabaas. Het verhaal, vol met details en uitstekende beschrijvingen, navigeert tussen avontuurlijke en romantische romans, door passages van liefde en grote spanning. Schrijfster Susana López Rubio is scriptschrijver voor onder andere Spaanse tv-series en films. Verberg tekst