De romans van John O’Hara (VS; 1905-1970) beleven een revival. De roman ‘BUtterfield 8’ laat zien wat O’Hara allemaal in huis heeft: gevatte dialogen, uitgekiende plot, trefzekere psychologie, kennis van de sociale kaart van New York en het lef om ‘gewoon’ te schrijven over seks… anno 1935! De 25-jarige Gloria Wandrous schittert in het uitgaansleven van New York. Na een dronken nacht met de getrouwde Weston Liggett wordt Gloria wakker in diens appartement. Liggett is vertrokken en heeft geld neergelegd om een nieuwe jurk te kopen. Dit ter vervanging van de jurk die hij van haar lijf heeft gescheurd. In de nertsmantel van Liggetts vrouw verlaat Gloria het pand. Als een paar dagen later Liggetts vrouw ontdekt dat haar dure nerts is verdwenen, heeft Weston iets uit te leggen. O’Hara weet deze hilarische plot in de diepte uit te werken tot een noodlottig drama dat begint in Gloria’s kindertijd. In 2004 verscheen de vertaling van O’Hara’s debuutroman ‘Afspraak in Samarra’ uit 1934. De titel ‘BUtterfield 8’ verwijst naar de toenmalige telefooncode in New York. Paperback; kleine druk. Verberg tekst